Sam'al kralı Kilamuwa, sarayının girişine Fenike dili ve alfabesiyle, ama Luvi hiyerogliflerini andıran kabartma harflerle bir yazıt koydurdu. Yazıtta batıdaki Danunlu kralına karşı Asur kralını 'kiraladığını' anlatır.
Yazıt 1902'de saray girişinde bulundu. Zincirli projesine göre Sam'al'de Fenikece, Sam'alca ve Resmî Aramice anıtsal yazıtlarda birlikte kullanıldı; bu durum Kilikya'daki Fenikece-Luvice iki dilli geleneklerle (Karatepe ve Çineköy, dış referans) aynı çok dilli ortama işaret eder.
Tarihlendirme
Proje sayfası Kilamuwa'yı 9. yüzyıl sonunun kralı olarak tanımlar.
Yerler, topluluklar ve kişiler
- YerZincirli (Sam'al)
- Siyasi oluşumGeç Hitit beylikleri
- Dış güçAsur
- Sam'al kralıKilamuwa (Kulamuwa)y. MÖ 830 - 801
Neden-sonuç
- Tarihsel bağlamOrta güvenIII. Salmanassar'ın Bīt-Adini ve Til-Barsip seferleri (MÖ 858-855)
Zincirli projesi Sam'al'in bağımsızlıktan Asur bağımlılığına geçişini III. Salmanassar'ın istilasının ardından ele alır; Kilamuwa Asur kralını yardıma çağırdığını yazar.
Zamansal öncelik nedensellik kanıtı sayılmaz; her bağın türü ve dayanağı ayrıca belirtilir.
Neden-sonuç ağını aç